je continue
...товарище-англичане, я снова к Вам. Нашла ссылку на любопытный для меня тест, но сомневаюсь в результатах, поскольку смутно знаю английский язык. Есть ли альтруист, готовый перевести ряд вопросиков?

What Watase Yu character are you? (girls only)

...спасибо...



@музыка: Amethystium - Fairyland

@настроение: юююююююююююю

Комментарии
09.12.2005 в 13:40

/Лунный блик на ладони/
*кривенький перевод в моём исполнении...*

-Как ваши отношения с родителями?

-Между нами всё прекрасно. Мы очень близки.

-Хорошо. Мы уживаемся также как и любой подросток

со своими родителями.

-Довольно напряжённо в последнее время.

-Плохо. Я думаю, что они хотят убить меня.

-Я не имею никаких родителей. Я живу с другими родственниками с тех пор, как они умерли.

Какие отношения с братьями/сёстрами?

-Замечательно. Мы - лучшие друзья.

-Неплохо, мы бдерёмся иногда, но это нормально.

-Не так хорошо. Мы надоели друг другу.

-Нет братьев/сестёр.

Кем является ваш соперник?

-Мой брат/сестра.

-Мой лучший друг.

-Некоторая злорадная сила.

-Это другая девочка, которую я знаю.

-Я сама.

Где вы проводите время с вашими друзьями?

-Караоке!

-Школьные клубы.

-Библиотека - нужно сдать вступительные экзамены.

-В других измерениях.

- В больнице.

Какие у вас волосы?

- Длинные

- Короткие

- Начала отращивать, но обрезала в переломный момент жизни.

Как вас описывают люди?

-Громкая

-Энергичная

-Счастливая

-Успешная

-Мягкая

-Замкнутая

-Скромная

-Мстительная

-Конкурентоспособная
13.12.2005 в 15:05

je continue
Clair de Lune: *поцеловала Богиню*

- Спасибо, лап! Как пройду, скажу результат...